Карлсон, который живёт на крыше

Skip to English

Приглашаем вас в уютный мир зимнего чуда, озорства и весёлых приключений по мотивам знаменитой книги всемирно известной шведской писательницы Астрид Линдгрен!

Эта добрая и весёлая история о дружбе, свободе и умении радоваться жизни подарит детям не только встречу с любимыми героями, но и возможность самим стать частью театрального волшебства благодаря интерактивным элементам спектакля.

Спектакль на русском языке с английскими субтитрами. Приходите всей семьёй за смехом, праздничным настроением и настоящим новогодним чудом!


Режиссёр: Виталий Свелеба

Композитор: Екатерина Дементьева, Даниель Найп

Световое оформление: Артак Григорян

Инженер сцены: Вячеслав Шродер, Алина Тусеева

Дизайн: Юлия Долгирева, Елена Арутюнова

Костюмы: Алина Тусеева

Видеограф: Ольга Стаховьяк

Субтитры: Елена Арутюнова, Александр Морозов

Билеты и организация зала: Елена Арутюнова, Екатерина Дементьева


Роли исполняют

  • Малыш: Лина Громова
  • Карлсон: Александр Морозов
  • Бетан: Юлия Долгирева
  • Мама: Ольга Верёвочника
  • Жулики: Андрей Арутюнов, Николай Климов, Родион Файзуллин
  • Фрекен Бок: Екатерина Дементьева

Продолжительность спектакля 1 час


Английские Субтитры

Мы подготовили перевод на английский язык, проектируемый над сценой. Приглашайте Ваших друзей и знакомых!


Когда

20 декабря 2026 года

  • Двери открыты с 16:30
  • Начало спектакля: 17:00

Билеты

Стоимость билетов зависит от места в зале.

  • Детский – $45
  • Взрослый – $45 – $65

Заказ билетов


Где

Спектакль состоится в Maclab Theatre South (возле школы Lillian Osborne High School, в районе Terwillegar)

2019 Leger Road NW
Edmonton, AB
T6R 0R9


Следите за нашими репетициями на страничке театра в Facebook

Ждём вас на премьере!


Karlsson On The Roof

A magical New Year adventure for the whole family! 

Step into a festive winter wonderland with Karlsson on the Roof, based on the beloved book by world-renowned Swedish author Astrid Lindgren!

Full of laughter, friendship, and playful surprises, this heartwarming family performance invites children to become part of the magic through fun, interactive moments.

Performed in Russian with English subtitles, it’s a joyful theatrical adventure for the whole family to celebrate the New Year season!


Directed by Vitaliy Sveleba

Original Music: Ekaterina Dementyeva, Daniel Knipe

Light design: Artak Grigoryan

Stage design: Alina Tousseeva, Slava Schröder

Costume design: Alina Tousseeva

Graphic design: Yuliia Dolgireva, Elena Arutyunova

English subtitles: Elena Arutyunova, Alexander Morozov

Ticketing & Venue Coordinator: Elena Arutyunova, Ekaterina Dementyeva

Cast:

  • Midge: Lina Hromova
  • Karlsson: Alexander Morozov
  • Bettan: Yuliia Dolgireva
  • Mom: Olga Verevochkina
  • Petty thiefs: Andrew Arutyunov, Nikolay Klimov, Rodion Fayzullin
  • Fröken Bock: Ekaterina Dementyeva

Duration

1 hour


English Subtitles

We have prepared English subtitles that will be projected above the stage and manually synchronized with the actors’ dialogue.


When

December 20, 2026

  • Doors open: 4.30pm
  • Show starts: 5.00pm

Tickets

  • Child – $45
  • Adult – $45 – $65 (depending on seat)

Please order tickets online at https://www.eventbrite.com/e/karlsson-on-the-roof-tickets-2001946809799


Where

The performance will take place at MacLab Theatre South (Near Lillian Osborne High School, Terwillegar)

2019 Leger Road NW
Edmonton, AB
T6R 0R9


Follow us on Facebook for behind-the-scenes moments from rehearsals

See you at the show!